Imagine a robot that can fly over rough terrain like a drone, then, without missing a beat, transform itself midair and roll across the landscape as effortlessly as a car. This is no longer the stuff of science fiction, thanks to a team of Caltech engineers who have created ATMO—an agile, shape-shifting robot inspired by…